捍衛聯盟 The Rise of the Guardians

誰料想得到聖誕老人（亞歷鮑德溫）、復活節兔（休傑克曼）、牙仙（艾拉費雪）和沙人的傳說藏有不為人知的故事？誰會知道送來禮物、彩蛋、金錢和美夢的善良守護者有著令人意想不到的一面？夢工廠動畫最新鉅作《捍衛聯盟》賦予這些傳奇人物全新面貌！這些童年的守護者個個長生不老、力量強大又動作敏捷，他們的任務就是盡其所能保護所有孩子的天真與想像力，但一個心懷不軌的壞蛋出現了，他打算搶奪孩子們的希望和夢想來抹去守護者的存在。此時這群深受喜愛的英雄需要傑克凍人（克里斯潘恩）助其一臂之力，但這位新加入的守護者卻只喜歡玩雪，對拯救世界毫不關心。從北極最深的隱蔽處、上海的屋頂到新英格蘭的迷你小鎮，守護者在世界各個角落進行一場規模浩大的戰爭以對抗邪惡又擅於蠱惑人心的的夜魔僻奇（裘德洛）。他的陰謀是到處散佈恐懼來征服全世界，而唯一能夠阻止他的就是相信的力量，以及守護者擁有的神奇魔力。

夢工廠動畫最新作品《捍衛聯盟》由PDI/夢工廠共同製作，克里斯潘恩、亞歷鮑德溫、休傑克曼配音、艾拉費雪、裘德洛及達柯塔哥雅配音。本片導演為彼得雷姆西，劇本由曾獲普立茲戲劇獎的大衛林賽亞拜爾（《奧茲大帝》、《愛，讓悲傷終結 》）根據多次獲獎的作者威廉喬伊斯原著改編而成。製片為克莉絲汀娜史坦柏格（《國家寶藏》、《蜂電影》）與南茜柏斯坦（《魔戒首部曲：魔戒現身》），執行製片為葛雷摩戴託羅（《羊男的迷宮》、《地獄怪客》）、威廉喬伊斯（《萊斯莫的神奇飛書》）與麥可席格（《巧克力冒險工廠》）。配樂為四度獲奧斯卡獎提名的亞歷山卓戴斯普雷特。

四年前，威廉喬伊斯的六歲女兒瑪莉凱瑟琳問她爸爸說聖誕老人和復活節兔是不是朋友。這個問題引發了這位作者兼插畫家的興趣，他思考了一會兒之後大聲回答「沒錯！」並開始為瑪莉凱瑟琳和弟弟傑克森編織出精彩的睡前故事，主角不但包含聖誕老人和復活節兔，還有傑克凍人、牙仙、沙人、月之神甚至夜魔。當故事發展得越來越豐富，喬伊斯開始發現它們的潛力。「這是從每個家庭開始發展的傳說，」喬伊斯說，「我很快就理解到我必須拿它作題材，因為太有趣了！我開始畫出這些角色，並根據我所找到的資料創造出他們各自的基本神話，」但他找到的資料並不多。雖然有作家克萊門克拉克摩爾的《聖誕節前夕》，喬伊斯還是沒有發現太多有關聖誕老人的背景故事，其他角色甚至就更少了。「超人和蝙蝠俠都有自己的神話，但我們要孩子相信的這一群人物卻沒有，」喬伊斯說：「我環顧了一下四周說：『難道我是唯一一個發現這一點的人嗎？』」

身兼作家及導演的喬伊斯曾以《萊斯莫的神奇飛書》獲奧斯卡最佳動畫短片獎；他的著作包含《縮小的喬治》（PBS兒童節目系列便據此改編）和《恐龍鮑柏》。現在喬伊斯收集了《童年的守護者》童書系列中的13個故事（目前只公佈了其中5個），這些故事深入描述每個角色的民間傳說，觀眾會很驚訝地發現，這些守護者比想像中力量更強大。他們「酷炫、神氣、偉大又英勇，」喬伊斯說。「他們有巨大的帝國監督自己的工作，不管是在一個晚上送禮物和復活節蛋到世界各地，或是365個晚上全年無休蒐集乳牙。」每個守護者都有自己的獨特之處，因此好萊塢很有興趣將喬伊斯豐富的故事和精緻的插畫搬上大銀幕，即使整個童書系列還尚未發行。「幾乎所有好萊塢製片廠都搶著要製作這部片，但他們都看不到我描繪的那塊更大的願景，這些角色有太多故事可以說了，」喬伊斯表示。「我並不覺得這故事只能拍成電影或寫成書，它需要透過各種不同的媒體去呈現。」直到2006下半年，喬伊斯和夢工廠動畫的創意長比爾達馬斯奇進行了多次會面，才發現他為他的故事找到了正確的歸屬。「夢工廠說：『我們同意你的想法，將故事拍成電影並寫成書，讓兩者相輔相成。』這對我來說是最有意思和最令人興奮的經驗，」

喬伊斯說。「我以前也曾拍過電影，但從來沒有同時拍電影和寫書過，而且主題還是同一個，不過兩者還是各有差異。」即將和喬伊斯合作，一起為「守護者」帶來新生命的資深製片群也同樣對這部電影充滿熱情。第一位參與的製片為克莉絲汀娜史坦柏格，她在2005年加入夢工廠動畫之前曾經在實景片拍攝和劇情片製作方面有多年的經驗。2005年由傑瑞盛菲爾德配音、獲金球獎提名的《蜂電影》便是由她擔任製片（她同時也因此片獲得美國製片公會獎提名）。「之前商量好的就是由比爾進行叢書的部分，另一邊由我們同時進行電影的製作，」她說。「我們非常喜歡這個故事的核心概念，比爾創造出來的神話所描繪的深刻情節很令人興奮，其中有好多故事可以述說。在電影的部分，我們一開始先把時間點拉到未來，這時這些角色都已經成為了守護者，然後再描述他們為何必須組成聯盟對抗世界上最邪惡的力量，也就是夜魔。」喬伊斯補充說：「我不希望電影和叢書打對臺，讓大家覺得『電影演的和書裡寫的不一樣，』我也不希望讀者知道電影情節。我想為這些角色建構歷史，所以這就是為什麼電影中故事發生的時間點比叢書晚了300年。」彼得雷姆西曾有好幾年的時間為許多實景片擔任電影分鏡繪師，像是《ID4星際終結者》、《綠巨人浩克》和《關鍵報告》。他在被找來執導《捍衛聯盟》之前，曾為夢工廠動畫執導熱門的萬聖節特輯《怪獸大戰外星人：外太空來的變種南瓜》，也擔任過《怪獸大戰外星人》的故事總監。他說：「這些角色所代表的基本要素對小孩和大人來說都同等重要，像是驚奇、夢想和希望。這是個意義重大的故事」「我們和比爾針對這些角色進行過很多討論，」雷姆西說。「有關傑克凍人和其他守護者的關係、守護者代表什麼意義，還有他們的個性和角色。我們討論出來最重要的結論就是我們知道這些守護者真的存在，大家在小時候都相信並喜愛這些人物。對我來說，這決定了我在電影中呈現這些角色的手法以及情節的鋪陳。」這種真實呈現的定調很自然的也沿用在本片的視覺設計上。

「資深攝影師羅傑狄肯斯和他替《馴龍高手》拍攝時一樣與我們進行了討論，並協助我們打造出鮮明又真實的場景，」雷姆西說。「我們的團隊裡有極具天分的人才，不管是在美術設計、動畫或是燈光和建模方面，都盡善盡美以創造出精緻、獨具風格而且非常真實的樣貌，這是其他製片廠從來沒做過的。」曾獲普立茲戲劇獎的劇作家大衛林賽亞拜爾剛替夢工廠動畫製作的《史瑞克音樂劇》填完詞，就被達馬斯奇、雷姆西和史坦柏格網羅來為《捍衛聯盟》寫劇本。史坦柏格說：「他非常喜愛超級英雄與奇幻故事，是我們心中編劇的最佳人選。」林賽亞拜爾在《史瑞克音樂劇》於百老匯開始公演後不久曾造訪夢工廠動畫，他回想說：「我和比爾達馬斯奇和克莉絲汀娜史坦柏格見了一面，他們拋給我幾個簡單的想法，讓我見識到我這輩子看過最棒的概念藝術，給了我一大堆喬伊斯寫的書。幾天之後我就著手寫劇本了。」林賽亞拜爾也很快就著迷於守護者的世界。這位劇作家說：「這些故事有很高的娛樂價值。」他的劇本改編自喬伊斯的原著。「喬伊斯寫出這些傳奇人物的故事，賦予他們靈肉但同時保有他們的魔力。他重現了兒時的奇想，讓我們這些大人想起久遠的回憶，並再度於此刻體驗童年的驚奇。光是這一點就是一種神奇魔力。」喬伊斯在2005年就曾因《機器人歷險記》和林賽亞拜爾合作過，因此很放心將《捍衛聯盟》的編劇工作交付給他。「大衛心思非常敏捷，能很聰明的觀察到每個細微處，」喬伊斯說。「這個故事很難處理的一點是它的格局非常大，我們必須把每個主要角色和傳說都編織進同一個情節裡。對每部電影來說，最難做到的就是以簡潔明瞭的方式說故事，同時又能達到娛樂效果，也就是說要找出故事的情感核心和能讓大家產生共鳴的點。

大衛的直覺會告訴他該怎麼將故事簡化並把焦點放在角色身上，同時還能隨意置換每個角色和場景。整部電影感覺很浩大，但其中每個故事都非常貼近人心和現實。」製片史坦柏格說：「大衛將電影情節融合在一起，展現這些角色的心與靈，同時創造一個偉大的奇幻冒險故事。他能夠為每個角色找到他們要表達的意見，反映出事實和幽默感，並讓所有人都深感認同。」多次獲獎的製片葛雷摩戴託羅曾擔任夢工廠動畫《麥克邁︰超能壞蛋》的創意顧問，也曾擔任《功夫熊貓2》和《鞋貓劍客》的執行製片。他這次再度以執行製片的身分與夢工廠合作，為《捍衛聯盟》新增獨特觀點。 「這部電影在主題上跟我的工作有很多相似之處，」戴託羅說。「我覺得製作團隊展現出旺盛的企圖心、浩大的規模、炫目的視覺效果以及寬廣的心胸。我非常認同他們正在創造的價值。」